Filipenses 4:22

Todos os santos vos saúdam, especialmente os que são da casa de César.

Ao dirigir-se aos Romanos, Paulo foi mais ousado do que alguns de seus tradutores. Ele escreveu: “Chamados santos” ou “santos pelo chamamento”; entretanto, seus tradutores perceberam que seria demasiado grande traduzir literalmente estas palavras, de modo que defenderam seu conceito de coisa espiritual, traduzindo da seguinte forma: “Chamados para serdes santos” (Romanos 1:7). Se apenas fossemos chamados “para sermos” santos, quanto tempo teríamos de estar “sendo” antes que pudéssemos de fato ser? Louvado seja Deus porque somos santos! Lavados Remidos no sangue de Jesus.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s